Drie mannen zitten op een terras. Ze bestelden een biertje. Op het uithangbord valt te lezen wat je zoal kunt krijgen: (b?)oterkoeken, kaas, cramique, (p?)orto, vermouth, (d?)ubonnet, cassagna(?). Op de ramen staat: 'Wafels- Gauffres' en 'IJsroom-Glaces'.